Conósenos
Conozca al personal profesional y al equipo de apoyo de Servicios de Consejería y Psicología.

Cynthia Borges-O'Dell, LMFT
Terapeuta licenciado en matrimonio y familia
LMFT 37817
Director

Jennifer Staffero. LCSW
Trabajador social clinico con licencia
LCSW 20294
Consejera
Jennifer Staffero ha sido Trabajadora Social Clínica Licenciada desde 2001 y tiene más de 27 años de experiencia en consejería. Asistió a Gavilan College y luego se transfirió a CSU, Fresno, donde obtuvo una licenciatura en Psicología y una Maestría en Trabajo Social. Como estudiante universitaria de primera generación, comprende las demandas y los factores estresantes que enfrentan los estudiantes. Su ambición es capacitar a los estudiantes para que acepten quiénes son, aprendan valiosas habilidades de afrontamiento y logren el éxito que desean.

Susan Brumm
Consejero clínico profesional con licencia
LPCC 115
Consejera
Susan Brumm es una consejera clínica profesional licenciada. Llegó a los Estados Unidos como una joven estudiante internacional, la primera persona de su familia inmediata en graduarse de la universidad. Más adelante en su vida, se embarcó en una segunda carrera y completó su maestría en consejería. Ha trabajado como consejera durante más de 15 años y está en su cuarto año en Stan State. Ha trabajado con clientes de todas las edades, desde los 2 hasta los 96, en trabajos anteriores. Susan se centra en el cliente en su enfoque de la terapia y disfruta apoyando a los estudiantes a través de los desafíos de la universidad, la familia y las relaciones; ayudar a los estudiantes a desarrollar su confianza e identidad; y proporcionar un lugar seguro para curarse del trauma.

Julia Rosas-Nieto, LMFT
Terapeuta matrimonial y familiar con licencia
LMFT 99803
Consejera
Mi pasión por apoyar y alentar a los demás ha sido parte de mí durante años. Actualmente, soy un Terapeuta Matrimonial y Familiar Licenciado. Mi formación académica incluye una Maestría en Terapia Matrimonial y Familiar de CSU, Long Beach. Adicionalmente, tengo un BS en Psicología con un minor en Español de UC, Merced. He estado trabajando con PCS durante aproximadamente 2 años. Previo a eso, he brindado servicios de consejería desde 2013. En la sesión, mis orientaciones teóricas más utilizadas son la Terapia Cognitiva Conductual (TCC), la Terapia Centrada en Soluciones y la Terapia de Autocompasión. Cuando no estoy en la oficina, disfruto pasar tiempo con mi familia.

Eduardo Colorado
Trabajador social clinico con licencia
LCSW 89031
Consejera
Edward es un trabajador social clínico autorizado. Se graduó de Stanislaus State Licenciada en Psicología y Sociología. Recibió su Maestría en Trabajo Social en Stanislaus State también. Antes de unirse a PCS en 2019, trabajó brindando asesoramiento a adolescentes y adultos jóvenes que padecían psicosis. Edward también ha trabajado con jóvenes desde el jardín de infantes hasta la escuela secundaria, brindándoles servicios de asesoramiento.

Kimberly Richardson
Trabajador social clinico con licencia
LCSW 29532
Consejera
Kimberly Richardson es trabajadora social clínica autorizada (LCSW). Ella es alumna de Stanislaus StateKimberly obtuvo su licenciatura en Comunicación Organizacional y una Maestría en Trabajo Social (MSW) de la universidad. Con más de 15 años de experiencia en el campo de los servicios sociales, Kimberly ha sido testigo del poder curativo que se produce cuando una persona es VISTA y ESCUCHADA, por lo que hace de esto su intención principal en todas sus sesiones. Kimberly se esfuerza por ofrecer un espacio compasivo y empático para fomentar la curación. Kimberly se especializa en la terapia de Desensibilización y Reprocesamiento por Movimientos Oculares (EMDR). Fuera de la oficina, disfruta de bailar, la música y pasar tiempo con sus seres queridos.

Andrea Perkins
Trabajador social clinico con licencia
LCSW 92765
Consejera
Andrea Perkins es trabajadora social clínica autorizada (LCSW). Ella es graduada de Stanislaus State, obteniendo su Maestría en Trabajo Social (MSW) y una Licenciatura en Artes (BA) en Estudios Liberales (con especialización en Desarrollo Infantil). Andrea tiene más de 20 años de experiencia en el campo de los servicios sociales, que incluye trabajar con clientes de diversos orígenes: socioeconómicos, raciales, étnicos, LGBTQ, niños de crianza y familias. Andrea ha brindado apoyo a pacientes y familias que enfrentan desafíos médicos, discapacidades, duelo, pérdidas y experiencias al final de la vida en entornos hospitalarios. Se ha desempeñado como profesora de Trabajo Social y enlace docente con la Stanislaus State Departamento de Trabajo Social por más de 8 años. Antes de unirse a PCS, brindó servicios de asesoramiento a clientes que luchaban con problemas de salud mental graves y continuos. Andrea se compromete a brindar apoyo a los estudiantes mientras se esfuerzan por superar desafíos o factores estresantes que pueden obstaculizar su capacidad para lograr sus metas personales o académicas y su bienestar emocional general. “Me comprometo a caminar junto a usted en su viaje para obtener la curación emocional”. ~ Andrea Perkins

Amanda Peterson
Terapeuta licenciado en matrimonio y familia
LMFT 109785
Consejera
Amanda es una terapeuta licenciada en matrimonio y familia que trabaja como consejera en CPS desde 2020. Recibió su licenciatura de la Universidad del Pacífico y su maestría en psicología clínica de la Universidad Azusa del Pacífico. Comenzó en servicios residenciales de salud mental hace más de 10 años, trabajando con adultos jóvenes que luchan contra enfermedades mentales graves y trabajando en su recuperación. Se ha comprometido con clientes en escuelas primarias, universidades, la comunidad y la práctica privada. Ella utiliza una combinación de terapia conductual cognitiva y centrada en la persona como sus principales modalidades de tratamiento. Ella brinda un ambiente de tratamiento cálido que utiliza educación junto con apoyo empático para brindar una sensación de seguridad y comodidad para abordar la elección de temas del cliente. Fuera de la terapia, disfruta del tiempo con la familia, le apasiona rescatar animales y es una jardinera aficionada.

Ruthie Torres
Terapeuta licenciado en matrimonio y familia
LMFT 111376
Administrador de casos clínicos y enlace comunitario
Ruthie es una terapeuta licenciada en matrimonio y familia (LMFT). Después de obtener una licenciatura en Educación Infantil Temprana, se graduó con una Maestría en Psicología Clínica de la Universidad de Brandman en 2016. Ruthie tiene una sólida experiencia trabajando con personas que experimentan enfermedades mentales graves, trastornos concurrentes e intervención en crisis. Ruthie ha trabajado anteriormente brindando servicios directos a una población diversa de clientes en el sector público y privado de la salud mental. Ruthie emplea la terapia cognitiva y las intervenciones basadas en la atención plena para apoyar la recuperación y rehabilitación utilizando una filosofía centrada en la persona para construir y fortalecer los recursos naturales, con el objetivo de facilitar una mayor sensación de bienestar.
Mi moto de vida es "Ganas algo, pierdes algo"

Jaclyn García, LMFT
Terapeuta licenciado en matrimonio y familia
LMFT 109469
Consejero - Campus de Stockton
Soy un orgulloso exalumno de Stan State y también un graduado de primera generación. Nací y crecí en el valle central, donde he permanecido conectado y arraigado a mi comunidad. Me apasiona ayudar a los demás y verlos superar sus dificultades. A lo largo de los años, he trabajado con diversas poblaciones y, más recientemente, en un entorno forense donde he trabajado en profundidad con personas que experimentan ansiedad, pánico, depresión, trauma, duelo, consumo de sustancias y más. A través de un enfoque humanista y centrado en el cliente, basado en la autenticidad, es importante para mí crear un entorno seguro y sin prejuicios para todos mis clientes. Me siento privilegiado de tener esta oportunidad de trabajar con Stanislaus State Estudiantes universitarios y devolver a la comunidad que me apoyó a través de mis estudios. Estoy dedicada a nuestros estudiantes universitarios para que tengan la oportunidad de mejorar sus fortalezas existentes, aumentar las estrategias de afrontamiento, los recursos y construir un sistema de apoyo saludable. El aspecto más importante que hay que recordar es que no estás solo en tus luchas y que, a través de una conexión humana auténtica, se puede encontrar la resolución y la curación.
Un lema favorito es: "Nos elevamos levantando otros" – Robert Ingersoll

Tami Weiss
Coordinador de Apoyo Administrativo II
(209) 667-3055

sandra ruiz
Auxiliar de Apoyo Administrativo II
(209) 667-3399

Gina Demarco, pasante de maestría en trabajo social
Gina es una pasante clínica y estudiante de posgrado que estudia Trabajo Social en Stan State. Completó su licenciatura en Psicología y Comunicación en la Universidad de California, Davis. Gina tiene experiencia trabajando con adolescentes con trastornos del estado de ánimo y de ansiedad utilizando principalmente la terapia dialéctica conductual. Aquí pudo ver cómo se desarrollaba el proceso de curación a medida que los clientes exploraban y abordaban sus emociones dolorosas y traumas pasados. Gina sigue un enfoque centrado en el cliente y utiliza perspectivas basadas en las fortalezas al tiempo que ofrece compasión a los clientes. Su objetivo principal en las sesiones es crear un espacio seguro que esté libre de juicios. Ella cree en la importancia de hacer espacio para todas las emociones porque pueden ofrecernos una idea de cómo pensamos y sentimos. A Gina le apasiona ayudar a sus clientes a aprender a vivir de acuerdo con sus propios valores y creencias personales. Fuera de la escuela y el trabajo, a Gina le encanta pasar tiempo con sus perros, explorar al aire libre, ser creativa y escuchar música.

Diana Méndez, pasante de MSW
Diana es una estudiante de primer año de la Maestría en Trabajo Social. Está encantada de tener la oportunidad de ser parte del equipo de CAPS. Sus objetivos durante la pasantía en CAPS son perfeccionar sus habilidades clínicas, construir relaciones terapéuticas sólidas y crear un entorno de apoyo que fomente el crecimiento personal, el empoderamiento y la resiliencia. A través de su compromiso más profundo con la comprensión de las diversas perspectivas y los desafíos únicos que enfrentan las personas, aspira a generar un impacto significativo y positivo en sus compañeros de estudios. Se dedica a mejorar la salud mental y el bienestar de los estudiantes con compasión y empatía.

Yisell García, Pasante del PCC
Yisell es pasante clínica y estudiante de posgrado en Stanislaus State! Está en inscripción dual para obtener su maestría y credenciales de consejería. Anteriormente asistió a San Joaquin Delta College y se transfirió a CSU, Stanislaus, donde obtuvo su licenciatura en psicología. Le apasiona ayudar a los demás y se dedica a brindar un entorno compasivo y de apoyo. Al ser una estudiante de primera generación, comprende los desafíos y las presiones que enfrentan los estudiantes. Su objetivo es ayudar a los estudiantes a lograr el éxito que buscan.

María Mora Venegas, Pasante del PCC
María es una estudiante de posgrado en Consejería Clínica Profesional; le entusiasma ayudar a los estudiantes a superar las dificultades de la vida y brindar un espacio seguro para la vulnerabilidad. María tiene un gran deseo de ayudar a las personas que luchan contra el duelo, la ansiedad, el estrés y el trauma. Se especializa en terapia cognitivo-conductual y terapia de la realidad.
Está emocionada de ser parte del personal de CAPS. María cree que los estudiantes se encuentran en un punto crucial de su vida y que buscar salud mental durante esta etapa de la vida establece una base sólida para desarrollar habilidades de afrontamiento positivas y manejar eficazmente las dificultades de la vida. A María le gusta el senderismo, el gimnasio y todos los eventos relacionados con la música. María tiene más de cinco años trabajando con el duelo y espera aumentar su experiencia con la comunidad del campus de Stan State.
El lema favorito de Marías es “¡Mi identidad es mi superpoder!” - América Ferrera

Vicky Cha, pasante de MFT
Vicky es una pasante de MFT y una estudiante Hmong de primera generación. Aporta una perspectiva cultural única a su trabajo, fomentando conexiones significativas con personas de diversos orígenes. Con un fuerte compromiso con la comprensión de diferentes perspectivas, se esfuerza por crear espacios inclusivos para el diálogo abierto y el crecimiento personal. Su objetivo final es generar un impacto duradero en el campo de la salud mental a través de una atención compasiva y prácticas culturalmente receptivas.

David Tatung Chu, pasante clínico
David Tatung Chu es un pasante clínico y estudiante de primer año del programa PMHNP en Stanislaus StateSe mudó de Taiwán a los EE. UU. para realizar estudios de posgrado. Anteriormente se graduó del Programa de Enfermería de Sonoma State. Ha trabajado en enfermería de salud mental forense durante más de diez años. Sus objetivos mientras realiza la práctica en CAPS son mejorar sus habilidades clínicas y ayudar a los estudiantes a lograr sus objetivos con compasión y empatía.

Sadie Datray, aprendiz de MFT
Sadie Datray es una estudiante de posgrado y pasante de MFT en Stanislaus State, donde le apasiona apoyar a los estudiantes universitarios durante este momento transformador de sus vidas. Como exestudiante-atleta, Sadie comprende los desafíos y expectativas únicos que enfrentan los estudiantes para equilibrar lo académico, lo deportivo y el crecimiento personal. Utiliza un enfoque centrado en el cliente, que incorpora la Terapia de Aceptación y Compromiso (ACT), para crear un entorno en el que los clientes se sientan apoyados para explorar sus emociones y alinearse con sus valores. Sadie está emocionada de unirse al equipo de CAPS, donde tiene como objetivo fortalecer sus habilidades clínicas, construir relaciones terapéuticas significativas y ayudar a los clientes a cultivar el empoderamiento y la resiliencia. Fuera de la escuela y el trabajo, disfruta pasar tiempo con sus mascotas, explorar el aire libre, leer, escuchar música y mantenerse activa en el gimnasio.
Actualizado: Febrero 21, 2025