Preguntas frecuentes sobre nombres preferidos

Un nombre preferido es un nombre que una persona elige usar además de su nombre legal, que suele ser el nombre que se le dio al nacer y que aparece en el certificado de nacimiento o certificado de naturalización de una persona. Hay muchas razones por las que una persona puede optar por usar un nombre diferente a su nombre legal. Los estudiantes internacionales, los estudiantes transgénero, los estudiantes conocidos por segundos nombres o apodos y otros pueden desear usar un nombre preferido. Los nombres preferidos pueden usarse como primer nombre o segundo nombre, siempre que no se utilicen con el propósito de cometer fraude, tergiversar o evadir obligaciones legales.

Un nombre legal es el nombre que aparece en su certificado de nacimiento, certificado de naturalización, pasaporte, licencia de conducir o tarjeta de Seguro Social de los EE. UU. La mayoría de los sistemas de Stan State utilizan el término "nombre principal" para referirse al nombre legal de una persona. Es importante tener en cuenta que el término "nombre principal" es imperfecto, ya que el nombre legal de una persona no siempre es el nombre principal que utiliza. El nombre legal de una persona debe usarse en transcripciones oficiales y no oficiales, registros oficiales de estudiantes, registros de ayuda financiera y becas, y documentación relacionada con el empleo y la nómina. En consecuencia, en este tipo de documentos, los estudiantes deben esperar seguir viendo su nombre legal, el "nombre principal", incluido en el sistema.

Las personas pueden comenzar a usar un nombre preferido para fines relacionados con la universidad iniciando sesión en su Centro de estudiantes MyStanState desde Stanislaus State Página de inicio.  

Estudiantes:

1. Haz clic en MiStanState en el centro de la página y, en el Sección de información personal, haga clic en nombres.
2. Haz clic en el botón Agregar nombre preferido .
3. Ingrese el nombre que desea mostrar y luego haga clic en el botón Guardar.

No. El uso de un nombre preferido es totalmente opcional. Si una persona no ingresa un nombre preferido, se seguirá utilizando su nombre legal para todos los fines relacionados con la universidad.

Se recomienda a las personas que introduzcan un nombre de preferencia lo antes posible, incluso en el momento de la solicitud de admisión. Se recomienda encarecidamente a los estudiantes que comiencen a utilizar un nombre de preferencia antes del comienzo del semestre en el que desean que el cambio de nombre entre en vigor, ya que es posible que el horario y la lista de clases no se actualicen durante el semestre. Si un estudiante introduce un nombre de preferencia después de que hayan comenzado las clases, se recomienda a los estudiantes que hablen directamente con sus instructores para asegurarse de que estas personas sepan que el estudiante ahora utiliza un nombre de preferencia y para minimizar los errores relacionados con la asistencia, las calificaciones, etc. a medida que avanza el semestre.

Sí, pero no todos los profesores actualizan regularmente sus listas de clases durante el semestre. Los estudiantes que ingresen un nombre preferido después de que comiencen las clases, tal vez deseen informar a sus profesores sobre su nombre preferido.

Es posible. La mayoría de los correos impresos se relacionan con registros oficiales que requieren un nombre legal (principal), como expedientes académicos, ayuda financiera, nómina, etc. En consecuencia, la mayoría de los correos impresos se enviarán al nombre legal (principal), pero puede haber casos en los que se utilice el nombre preferido.

Los estudiantes que deseen cambiar su nombre legal (o principal) primero deben cambiar legalmente su nombre de conformidad con la ley estatal.

Después de que un estudiante haya obtenido una copia certificada del documento de cambio de nombre legal (es decir, cambio de nombre legal o certificado de matrimonio), el estudiante deberá completar el Actualización del registro del estudiante y devolverlo (y toda la documentación necesaria) por correo electrónico a la registrador@csustan.edu o a la Oficina de Servicios de Inscripción, MSR 120.

Una persona que cambia legalmente su nombre debe presentar la documentación necesaria a la Oficina de Servicios de Inscripción (Actualización del registro del estudiante) para actualizar su nombre legal en los sistemas universitarios. Los cambios en el nombre legal de una persona no resultan en un cambio en el nombre preferido de la persona, a menos que se haga una solicitud específica al momento de enviar la documentación del cambio de nombre legal a los funcionarios de la universidad.

Una persona puede ingresar un nombre preferido para fines relacionados con la universidad en cualquier momento en su Centro de estudiantes MyStanState. Los estudiantes deben tener en cuenta que cambiar su nombre preferido varias veces puede generar problemas de identificación y un aumento de errores en los sistemas, informes, archivos y reportes relevantes.

Un nombre preferido debe ser el nombre que una persona usa en las interacciones sociales y el nombre que desea que otros usen cuando se refieran a usted. Una persona no puede usar un nombre preferido con el propósito de cometer fraude, tergiversar, usurpar la identidad de otra persona o evadir obligaciones legales. Los nombres preferidos no pueden incluir blasfemias, vulgaridades, lenguaje discriminatorio o palabras sexualmente sugerentes. Stanislaus State se reserva el derecho de eliminar un nombre preferido si contiene lenguaje inapropiado u ofensivo.

Los funcionarios de la universidad revisarán periódicamente una lista de nombres preferidos ingresados ​​por los estudiantes. Los nombres de los estudiantes que contengan lenguaje inapropiado u obsceno o que se utilicen con fines de mala conducta académica o fraude serán eliminados a discreción de los funcionarios de la universidad y se les devolverá el nombre principal.