Esta página explica cómo usar Turnitin en Canvas. Turnitin ya está habilitado en toda la cuenta de Stan State y no es necesario que los instructores lo activen individualmente.
Nota de cuenta: Se crea automáticamente una cuenta de instructor de Turnitin la primera vez que accede a la herramienta en Canvas. Cuando se usa con Canvas, no se necesita una contraseña especial para Turnitin. Además, los estudiantes se identifican automáticamente a través de Canvas y no necesitan cuentas especiales para enviar tareas a Turnitin. Solo en muy raras situaciones los instructores deben iniciar sesión en el sitio web de Turnitin adecuado. Póngase en contacto con OAT para obtener ayuda con eso.
Tipos de Turnitin
Los instructores pueden optar por habilitar la verificación básica de plagio de Turnitin en cualquier tarea normal de Canvas. Este método es muy sencillo de configurar, pero no tiene funciones más avanzadas de Turnitin. Para obtener información sobre el uso más avanzado de Turnitin, salte a la Siguiente sección de esta página.
Primero, vaya a la Asignación y comience a configurarla normalmente. Ajuste las siguientes configuraciones:
- Abre el Tipo de sumisión menú y seleccione Online
- Elegir Entrada de texto y/o Subidas de archivos como las opciones de entrada en línea. Turnitin solo funcionará con una de esas opciones seleccionadas. Puede elegir Opciones de entrada en línea adicionales, pero las únicas opciones que Turnitin puede evaluar son Entrada de texto y Carga de archivos.
- Desde el Revisión de plagio menú, seleccione Revisión de plagio de Turnitin

A continuación, configure el resto de los detalles de su asignación opcional, como el Fecha de vencimiento y Hasta fecha (Hasta es la fecha de corte). Hacer clic Guardar or Guardar y publicar.
Rúbricas de asignación y flujo de trabajo del estudiante
Para usar una rúbrica de Canvas durante la evaluación, haga clic en +Rúbrica en la página de descripción general de la tarea y configure la rúbrica normalmente.
¿Cómo agrego una rúbrica a una tarea?
¿Cómo envían los estudiantes una tarea a Turnitin?
Revisión y calificación de envíos
Para la verificación básica de plagio, todas las revisiones, anotaciones y calificaciones se realizan dentro de SpeedGrader.
- Abra el envío del estudiante en SpeedGrader
- Abra el informe de originalidad del envío haciendo clic en el icono de puntuación de originalidad de color
- Utilice las herramientas de anotación integradas de SpeedGrader para marcar el documento del alumno, si lo desea.
- Ingrese una calificación directamente en SpeedGrader
Este método utiliza la herramienta externa de Turnitin para conectar una tarea de Canvas a Turnitin. En este método, el instructor tiene acceso a una interfaz de Turnitin más avanzada. Por ejemplo, además de una bandeja de entrada de tareas especializada, este método permite que el instructor marque y califique las entregas utilizando el Feedback Studio completo de Turnitin.
Primero, vaya a la Asignación y comience a configurarla.
- Abre el Tipo de sumisión menú y seleccione Herramienta externa
- Hagan clic Encuentre.

De la lista de herramientas externas:
- Selecciona el Turnitin del IRS
- Hagan clic Seleccionar .

Nota: se recomienda dejar la casilla "Cargar esta herramienta en una nueva pestaña" desenfrenado.
A continuación, configure el resto de los detalles de su asignación opcional, como el Fecha de vencimiento y Hasta fecha (Hasta es la fecha de corte). Hacer clic Guardar or Guardar y publicar.
Configuración y bandeja de entrada de tareas de Turnitin
Ahora debe especificar cualquier configuración para la tarea de Turnitin. El área de tareas de Turnitin le muestra la Bandeja de entrada de envíos (donde puede ver una lista de los envíos de los estudiantes e información sobre cada uno). También brinda acceso a configuraciones adicionales para Turnitin a través del enlace "Configuraciones opcionales".

Advertencia: Turnitin bloquea los envíos después de la fecha de vencimiento de Canvas de forma predeterminada
Aunque la fecha de vencimiento de Canvas no bloquea los envíos tardíos, Turnitin trata la fecha de vencimiento de Canvas como un bloqueo. Los instructores deben desactivar este comportamiento para permitir entregas tardías (si lo desean) abriendo el enlace "Configuración opcional" en la configuración de Turnitin para la tarea. Desde allí, marque la casilla "Permitir envíos tardíos" y haga clic en el botón azul "Enviar".
¿Probar la tarea?
La "Vista del estudiante" básica de Canvas no funcionará para probar este tipo de tarea de Turnitin pero no hay una necesidad regular de hacer esto. Cuando los estudiantes van a la tarea de Canvas, ven un botón muy obvio para iniciar el envío. Si los estudiantes reportan un problema al cargar documentos a su tarea de Turnitin, deben comunicarse con avenasupport@csustan.edu para obtener ayuda.
Sin embargo, si desea evaluar rigurosamente una tarea de Turnitin, comuníquese con avenasupport@csustan.edu para obtener ayuda.
Turnitin genera un "informe de similitud" para cada envío. Esta función proporciona una puntuación porcentual simple que representa el monto del envío que está sustancialmente presente en otros documentos en la base de datos de Turnitin. El informe de cada envío desglosa aún más las fuentes de las similitudes para el instructor.
El puntaje de originalidad (%) y los informes de similitud están disponibles en la Bandeja de entrada de tareas o en SpeedGrader.
Cómo interpretar el Informe de similitud

Dentro de la ventana de detalles de la tarea, haga clic en SpeedGrader.

Una vez en SpeedGrader, haga clic en el porcentaje resaltado en el cuadro rojo. Esto abrirá el documento en el entorno de similitud de Turnitin.

Documentación completa sobre el Informe de similitud
El Informe de similitud tiene diferentes características para su uso. En la columna de la derecha, el primer botón [ 1 ] indica qué porcentaje del trabajo se encontró plagiado.
Además de rastrear la similitud en los envíos de los estudiantes, Turnitin se puede utilizar para detectar la presencia de IA generativa en los envíos (por ejemplo, ChatGPT).

Para envíos de más de 300 palabras, Turnitin analizará la redacción del documento y resaltará las áreas que cree que fueron escritas por AI. Luego muestra una 'puntuación' porcentual que representa la cantidad de escritura en el envío que fue generada por IA. Haga clic en el icono de porcentaje para abrir el informe.
Cómo utilizar el informe
El informe debe considerarse sólo un primer análisis y no una prueba, por sí sola, de mala conducta. La mala conducta depende de violaciones de las políticas explícitas del campus y del curso. Lea las partes resaltadas de la presentación del informe y decida usted mismo si son evidencia de mala conducta.
¿Es exacto?
Para muchas situaciones, sí. Un estudio académico de varios detectores de IA publicado en 2023 colocó el algoritmo de Turnitin en la cima de docenas de detectores, con una tasa de detección perfecta en los papeles que se le alimentaron en el estudio. Lee el estudio.
Advertencias
Los envíos de menos de 750 a 800 palabras tienen una mayor tendencia a ser marcados erróneamente como generados por IA cuando son escritos por humanos.
El informe de IA no puede determinar qué herramienta se utilizó para construir la prosa marcada (ChatGPT, Grammerly, etc.).
Si proporciona comentarios utilizando el conjunto de herramientas GradeMark de Turnitin (en lugar de SpeedGrader de Canvas), deberá decirles a los estudiantes cómo acceder a esos comentarios.
Los estudiantes deben:
- Inicie sesión en el curso y haga clic en el grados enlace en el menú de navegación.
- Busque la tarea en la lista de tareas.
- Haga clic en el icono de color en el extremo derecho de la fila para abrir la interfaz de Turnitin.
- Dentro de Turnitin, revise los comentarios y haga clic en cualquier icono azul "Comentario" para leer el comentario.
La integración de Canvas con Turnitin no permite que un instructor realice un envío inicial en nombre de un estudiante y que ese envío sea parte de la tarea de Canvas.
Opción 1: volver a enviar en nombre del estudiante
Al usar la integración avanzada (LTI) con Canvas, los instructores pueden reenviar para un estudiante que ya ha hecho una presentación inicial. Esto se puede hacer desde la Bandeja de entrada de tareas.
- Abra el menú Opciones para el estudiante específico (el menú está en el extremo derecho de la página)
- Elija "Subir" en el menú

Luego, busque el archivo que desea cargar. Reemplazará el archivo enviado anteriormente en la Bandeja de entrada.
Opción 2: Enviar trabajos de estudiantes directamente a Turnitin - Sin tarea Canvas
Lea las instrucciones de uso. Envío rápido para cargar un documento de estudiante directamente en Turnitin cuando no se utiliza ninguna tarea de Canvas.
Nota: Este problema solo ocurre con tareas que forman parte de la integración avanzada (LTI) con Canvas. Las asignaciones que utilizan la integración "básica" no se ven afectadas.
Si ha importado una tarea de Turnitin de un curso anterior de Canvas, en algunos casos los campos de "fecha" para las tareas de Turnitin todavía muestran las fechas de entrega/disponibilidad del semestre anterior. Si eso ocurre, puede recibir el siguiente error después de intentar ingresar las fechas de vencimiento de la tarea del semestre actual:
Lo sentimos, no hemos podido procesar tu petición. No se pudo crear la asignación de Turnitin. date_post: la fecha de publicación debe ser posterior a la fecha de inicio
Pasos para resolver
Para resolver este problema:
- Edite la asignación de Canvas y elimine las fechas de Fecha de vencimiento, Disponible y Hasta. Hacer clic Guardar. Debería ver la bandeja de entrada de tareas de Turnitin debajo de los detalles de su tarea.
- Haga clic en el icono de engranaje de la configuración de tareas de Turnitin para editar la configuración de Turnitin. Borre la entrada de fecha de la fecha de inicio; si corresponde, también puede editar la fecha a la fecha de inicio de su Asignación actual. Además, cambie la fecha de vencimiento a la fecha de vencimiento de su asignación actual. Haga clic en Guardar/Enviar.
- Edite la asignación de Canvas nuevamente y modifique la configuración de Fecha de la asignación para incluir la fecha de vencimiento de su asignación actual y, si corresponde, las fechas de inicio/finalización. Guarde los cambios de su asignación.
Actualizado: mayo 09, 2024