Un consejero hablando con un estudiante.

Servicios de Consejería y Psicología (CAPS) ofrece apoyo confidencial, ético y profesional para ayudar a los estudiantes a afrontar sus desafíos personales y problemas de salud mental. Los estudiantes pueden reunirse con profesionales clínicos colegiados mediante sesiones presenciales, telefónicas o por Zoom, y tienen la opción de programar citas individuales adaptadas a sus necesidades. Todos los estudiantes actualmente matriculados son elegibles para los servicios de CAPS.

Ver también Preguntas Frecuentes

Gráfico de un icono de teléfono y calendario.

Cómo programar una cita

Para programar una cita confidencial con un miembro de nuestro personal de asesoramiento, llame al (209) 667-3381.

Horas regulares:
De lunes a viernes, 8am a 5pm

Horario de verano (junio-julio):
De lunes a viernes, 7: 30 am a pm 4


Soporte fuera de horario:
Si necesita ayuda fuera del horario laboral, llame al mismo número y, cuando se le solicite, marcar 2 Estar conectado directamente con un consejero de crisis.

Gráfico con un icono de burbuja de conversación.

Qué esperar en su primera visita

La primera reunión y fase inicial del asesoramiento generalmente implica una evaluación de sus inquietudes, una revisión de la información de antecedentes, la determinación de objetivos y la identificación de los servicios más apropiados para abordar sus inquietudes y objetivos.

Gráfico de un icono de progreso del bienestar.

Manteniendo su progreso

Su proceso de consejería es continuo. Las sesiones de seguimiento le brindan la oportunidad de revisar su progreso, reevaluar sus objetivos y ajustar su plan de apoyo según sea necesario.

Si en algún momento determinamos que sus necesidades se satisfacen mejor con otros servicios, le brindaremos referencias y orientación para ayudarlo a acceder a la atención y los recursos que mejor se adapten a sus necesidades.

Servicios de asesoramiento y apoyo

CAPS ofrece terapia a corto plazo, enfocada en objetivos, donde los estudiantes se reúnen individualmente con un terapeuta en sesiones que suelen durar entre 45 y 50 minutos. La terapia es un proceso colaborativo: usted y su terapeuta trabajan juntos para identificar objetivos, explorar desafíos y desarrollar herramientas para el crecimiento personal y el bienestar. 

La terapia a corto plazo es más útil para los estudiantes que están listos para involucrarse en el proceso, reflexionar sobre sus experiencias y aplicar las estrategias discutidas en la sesión. Su terapeuta trabajará con usted para fomentar la comprensión, la resiliencia y un cambio significativo.

Si busca asesoramiento continuo o semanal más allá de nuestro modelo a corto plazo, puede encontrar apoyo en la comunidad. Visite nuestra página de Recursos Comunitarios para obtener información sobre las opciones de asesoramiento fuera del campus. 

CAPS ofrece terapia de pareja a corto plazo para estudiantes cuando ambos miembros de la pareja están matriculados en Stan. En la terapia de pareja, usted y su pareja se reúnen con un consejero en sesiones de 45 a 50 minutos para trabajar en objetivos comunes, como mejorar la comunicación, fortalecer la conexión y desarrollar habilidades saludables para la resolución de problemas. 


Primeros pasos: 
Ambos miembros de la pareja deben contactar a CAPS para programar la cita de admisión. Esto ayuda a garantizar que ambos estén interesados ​​y dispuestos a participar en el proceso de consejería. 

Para programar, llame al (209) 667-3381. 

Los servicios de gestión de casos en CAPS están diseñados para conectar a los estudiantes con los recursos y el apoyo adecuados para mejorar su funcionamiento general y su calidad de vida. 

Su consejero de CAPS o un socio del campus puede derivarlo a Gestión de casos si recibir apoyo adicional o conexiones comunitarias podrían ser beneficiosas. 

Los servicios incluyen: 

  • Navegando por los recursos universitarios y comunitarios 

  • Referencias a proveedores de salud mental fuera del campus 

  • Coordinar y dar seguimiento a las derivaciones con proveedores externos 

CAPS ofrece una variedad de grupos centrados en los estudiantes y talleres de bienestar diseñados para desarrollar habilidades de afrontamiento, fortalecer el bienestar emocional y crear espacios de apoyo para conectarse con otros. 

Para obtener una lista completa de los próximos grupos y talleres, Visite nuestra página web Para conocer el calendario y los detalles más actualizados.


Cómo registrarse para los talleres (a través del portal web MyHealth):

  • • Vaya al portal web MyHealth
  • • Inicia sesión con tu Warrior ID y contraseña (complete Duo si se le solicita)
  • • Desde el menú de la izquierda, seleccione “Grupos/Talleres”
  • • Explora las sesiones disponibles y elige tu taller
  • • Haga clic Registrarse / Inscribirse y siga las instrucciones para confirmar

¿Necesitas ayuda? Contacta con CAPS en (209) 667-3381  para obtener más información.

CAPS entiende que, a veces, los desafíos de la vida o los problemas de salud mental pueden resultar abrumadores y llegar a una crisis. Si esto sucede, tenga en cuenta que hay ayuda disponible; no tiene que afrontarlo solo. 

En caso de emergencia inmediata o que ponga en peligro la vida, llame al 911, comuníquese con la Policía de la Universidad al (209) 667-3911 o diríjase a la sala de emergencias más cercana. 

Confidencialidad y Privacidad

  • Si su consejero determina que usted está en peligro inminente de autolesionarse
  • Si hay motivos para sospechar abuso de niños, ancianos o adultos dependientes
  • Amenazas expresadas de violencia hacia una víctima verificable
  • Si sus registros u otra información son buscados por funcionarios federales encargados de hacer cumplir la ley en virtud de la Ley Patriota de los Estados Unidos (consulte a continuación)
  • Por una orden judicial
  • Además, su consejero puede consultar con profesionales de la salud en el Centro de Salud para Estudiantes de Stan State si se considera necesaria una consulta médica, y también puede consultar con otros profesionales de los que haya recibido o esté recibiendo actualmente tratamiento médico o psicológico. Si bien no se requiere su consentimiento por escrito para dicha consulta, se le mantendrá informado sobre la naturaleza y el alcance de dichas consultas. Finalmente, su consejero se reserva el derecho de consultar con sus colegas profesionales aquí en los Servicios de Consejería y Psicología. Todos los consejeros trabajan bajo el mismo compromiso de mantener la confidencialidad de todos los estudiantes que reciben servicios aquí.
  • Ley Patriota de los Estados Unidos: El Congreso de los Estados Unidos de América ha aprobado recientemente una legislación denominada Ley Patriota. Esta legislación permite que los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley del gobierno accedan a información confidencial sobre usted si han determinado que usted puede representar una amenaza terrorista para la seguridad nacional de los Estados Unidos. Además, el personal de los Servicios de Consejería y Psicología NO podrá informarle que el gobierno se ha comunicado con ellos acerca de usted.
  • Servicio militar o gubernamental: Si ingresa o está en el ejército, o si tiene un empleo gubernamental que requiere que obtenga algún tipo de autorización de seguridad, es posible que se comunique con los Servicios de asesoramiento y psicología sobre los servicios confidenciales que ha recibido aquí. En este caso, haremos todo lo posible para obtener su permiso por escrito antes de divulgar esta información.
  • Comunicación electrónica: Tenga en cuenta que la comunicación por correo electrónico NO se considera un medio confidencial de comunicación. Por lo tanto, es preferible que se comunique con su consejero o con los Servicios de Consejería y Psicología por teléfono o en persona. Si tiene necesidades de carácter urgente fuera del horario de atención, puede comunicarse con el 911 o con la Policía Universitaria al (209) 667-3911.

Actualizado: diciembre 19, 2025