En caso de lesión, enfermedad, incidente o casi accidente:

Para informar sobre una lesión, enfermedad, incidente o casi accidente de un empleado (personal, docente, asistente estudiantil), complete el Formulario de informe de lesiones y enfermedades del campus (IIR) a continuación:

Lesiones o enfermedades de empleados de RSS

Ver guías de IIR en SharePoint

Para informar sobre una lesión, enfermedad, incidente o casi accidente de un estudiante o miembro de la comunidad que ocurrió en el campus o en un evento patrocinado por la Universidad, Por favor, complete el formulario de informe de lesiones del campus a continuación:

Formulario de informe de lesiones para estudiantes y la comunidad

Presentar un informe de lesiones

Si la lesión o enfermedad pone en peligro la vida o requiere atención médica inmediata, llame al 911. Los ejemplos de lesiones o enfermedades que pueden requerir atención médica inmediata incluyen, entre otros, dolor de pecho repentino o persistente, emergencias respiratorias (asfixia, etc.), sangrado incontrolable, nivel de conciencia inconsciente o alterado, lesiones que amenazan la vida, como lesiones de caídas, lesiones graves en la cabeza, quemaduras graves, etc.

Visite el sitio web de Emergencia para obtener más información sobre emergencia médicas.

Informe de Lesiones

(incluyendo estudiantes asistentes y empleados voluntarios)

Stanislaus State proporciona cobertura de Compensación para Trabajadores, según lo exige la ley, para empleados que resultan lesionados durante el curso y alcance del empleo.

Para todas las demás enfermedades, incidentes o lesiones relacionadas con el trabajo, consulte nuestra Oficina de Beneficios y Compensación para Trabajadores en la extensión 6921, o visite el Compensación al trabajador Página web.

Si el incidente es de naturaleza menor y solo requiere tratamiento de primeros auxilios (cortes menores, abrasiones, astillas), el estudiante debe informar al departamento o empleado donde ocurrió el incidente o informar directamente al Centro de Salud Estudiantil. El departamento o empleado que toma el informe debe completar un formulario de Informe de lesión.

Para lesiones o enfermedades que requieran tratamiento médico fuera del campus, el seguro médico propio del estudiante es el principal y debe usarse para asegurar la atención médica.

Es responsabilidad del miembro de la comunidad obtener tratamiento médico para su lesión o enfermedad. Cuando sea posible, el departamento o empleado que sea testigo de la enfermedad, incidente o lesión debe completar un formulario de Informe de lesión.

 

  • Un cuasi accidente es un evento no planificado que no resultó en lesiones, enfermedades o daños, pero que tenía el potencial de causarlos. Sólo una ruptura afortunada en la cadena de acontecimientos evitó que se produjeran heridos, muertos o daños; en otras palabras, un fracaso que, sin embargo, estuvo muy cerca.

  • Un cuasi accidente se puede informar en el formulario de informe de lesiones o en el formulario de Informe de un problema de seguridad.

  • La gestión de riesgos y seguridad fomenta la notificación de cuasi accidentes para darnos la oportunidad de mitigar posiblemente una lesión o incidente real para que no ocurra en el futuro.

¿Cuál es la diferencia entre un incidente, una lesión y una enfermedad?

  • Un incidente es una lesión o exposición laboral accidental que no requiere atención médica más allá de los Primeros Auxilios internos.
  • Un informe de incidente notifica al empleador que un trabajador tuvo una lesión o exposición accidental que puede resultar en un reclamo o necesidad de tratamiento médico en el futuro.

  • Un informe de incidente se convierte en un reclamo por lesiones cuando la lesión o exposición laboral accidental requiere atención médica autorizada para la afección. Una lesión puede resultar en la muerte o requerir tiempo perdido de trabajo.

  • Un incidente o lesión se convierte en enfermedad cuando, sin motivo aparente, un individuo enferma. También se la conoce como enfermedad repentina, ya que aparece repentinamente. Una enfermedad puede requerir o no atención médica. Los ejemplos pueden incluir, entre otros, desmayos, dolores repentinos en el pecho, vómitos, convulsiones, etc.

Actualizado: Febrero 11, 2025